比特币的噩梦已经应验

本篇文章940字，读完约2分钟

编者按:本文作者本·波普是科技媒体《边缘》的编辑。他写了许多关于无人驾驶飞行器的文章，并在这个领域建立了一定的声望。

在过去的一年半时间里，比特币界的许多著名声音都警告称，应该对其核心软件代码进行根本性改革，以避免不断增长的比特币交易量的影响。然而，对于如何解决这个问题以及它是否真的会出现，社会上有完全不同的意见。

本周，这个可怕的预言实现了。网络处理能力已经达到极限，导致全球交易大规模延期，甚至部分交易完全失败。交易确认所需的平均时间从10分钟激增至43分钟。用户感到困惑，曾经接受比特币的企业正逐渐退出。

每次矿工在网络链中创建一个新的区块，比特币交易都会被确认一次。每个区块的形成时间约为10分钟，可容纳1mb的信息。目前，在这段时间内，有大于1mb的交易需要确认。为了解决这个瓶颈，比特币社区中的许多人呼吁将块大小扩大到2mb。

这听起来很简单，但事实证明这是一个极具争议的问题。比特币社区分为两个阵营:比特币核心，负责管理比特币的原始代码库；比特币经典已经推出了自己版本的开源代码，并增加了块容量扩展程序。

两个阵营争夺用户和矿工

任何人都可以通过运行软件附带的比特币节点来投票支持自己喜欢的程序。然而，“矿工”的计算能力将决定谁赢，就像美国总统选举中的投票一样。中国是矿工最大的聚集地。它们代表着“矿业”的支柱，目前许多都支持比特币核心。

在过去的几天里，双方都指责对方使用了冒犯和肮脏的手段。根据比特币核心团队的说法，网络拥堵的原因是比特币经典的支持者正在用低成本交易淹没网络，而矿商是不会接受的。比特币经典声称，当用户试图用他们的软件运行节点或挖掘池时，他们将受到分布式拒绝服务(ddos)的攻击，这会削弱他们的网络服务能力。

美国比特币社区的许多人希望，当网络容量达到极限，交易开始动摇这一危机点时，双方的竞争将停止，矿商可以迅速转移到对其经济利益更有价值的任何网络链。但到目前为止，这场争论一直在拖延，任何一方都没有明确宣布胜利，这导致成千上万的客户在不确定的状态下进行交易，并陷入僵局。

注:杨瑞琪，本文译者。

这篇文章是从:theverge。如果转载，请注明出处

“读完这篇文章还不够吗？如果你也开始创业，希望你的项目被报道，请点击这里告诉我们！”