英国媒体监管机构发现CGTN报道“违规”，中国大使馆回应

原标题:英国媒体监管机构发现CGTN报道“违规”，中国大使馆回应

英国通信管理局(OFCOM)26日发布决定，认定中国国际电视(CGTN)在2019年CGTN五个时段的涉港新闻报道中“违反规定”。对此，中国驻英国大使馆发言人告诉记者，中国国际电视台一直在英国通信管理局规定的范围内依法经营。他高度评价中国国际电视台在促进两国人民相互了解方面发挥的重要作用，并敦促英国通信管理局切实维护公平和正义的原则，重新考虑CGTN的判决。原文如下:

△中国驻英国大使馆官方网站相关新闻截图(中文版)

中国驻英国大使馆发言人回答记者提问

记者:英国通信管理局刚刚发布决定，确定中国国际电视台2019年的香港相关新闻报道是“非法的”。中国大使馆对此有何评论？

(adsbygoogle = window . adsbygoogle | |[])。推送({ })；大使馆发言人:中国国际电视英语频道是一个成熟的专业国际新闻服务机构，在进入英国17年来，在传播中国声音、传播中国文化、促进中英两国人民相互了解方面发挥了重要作用。

多年来，CGTN一直在英国通信管理局规定的范围内按照法律和法规运作，并遵循新闻职业道德。去年6月的“修例事件”后，香港陷入持续动荡，大规模的非法暴力活动升级，香港处于极度危险的境地。CGTN采访了香港各界代表，反映了香港人民希望尽快停止暴力、恢复秩序的愿望。这是一份公开、透明和客观的报告。这不仅可以理解，而且是必要的。它有助于外界了解香港的整体情况，特别是香港沉默的大多数的愿望和声音。

希望OFCOM作为一个独立的监管机构，能够切实维护公平正义的原则，做出客观全面的判断，重新考虑对CGTN的判断。

英文原版:

△中国驻英国大使馆官方网站相关新闻截图(英文版)

大使馆发言人就英国通信办公室调查CGTN的决定答记者问

问:通信办公室刚刚公布了调查决定，显示2019年中国全球电视网(CGTN)的5个节目违反了通信办公室应有的公正原则。中国驻英国大使馆对此有何评论？

大使馆发言人:CGTN英语频道是一家历史悠久的专业国际广播机构，在来英国的17年中，在报道中国及其文化、加深中英两国人民之间的相互了解方面发挥了重要作用。

这些年来，CGTN一直严格遵守英国法律法规，在英国通信管理局的监管框架内运作，并遵循新闻职业道德。自去年6月爆发社会动荡以来，香港的大规模暴力持续升级，将该城市推向了极其危险的境地。CGTN采访了香港市民，并播放了采访内容，呼吁他们立即停止暴力，恢复社会秩序。这些公开、透明和客观的采访不仅有正当的理由，而且非常必要。他们让沉默的大多数发出声音，让世界看到香港发生的一切。

(adsbygoogle = window . adsbygoogle | |[])。推送({ })；我们真诚地希望，作为一个独立的监督机构，通信管理局将在公正和公平原则的基础上作出客观和全面的判断，并重新考虑其关于CGTN的决定。

声明:本文是为了传递更多信息而转载的。如果在来源标签中有错误或侵犯您的合法权益，请联系我们的网站与所有权证书。我们会及时更正并删除它们。谢谢你。

[责任编辑:]