“干掉” 好莱坞电影市场

本篇文章1380字，读完约3分钟

据彭博社报道，中国的年票房增长率已经达到34%，有望在2017年超过好莱坞市场。

截至目前，根据《猫眼》的数据，《美人鱼》以29亿英镑的票房高居榜首，第二和第三名分别是2015年夏天的《猎杀怪物》和2015年3月的《速度与激情7》，票房分别为24.39亿英镑和24.26亿英镑。与去年兴业推出的《西游记》12.46亿的票房相比，今年推出的《美人鱼》已经成为神话(下一个神话出来之前)的票房。

随着中国电影技术的成熟，《变形金刚4》的制片人、嘉飞企业的联合创始人马克·甘尼斯(marc ganis)表示:“过去，人们愿意通过观看好莱坞大片来了解英雄们的生活，这让电影制作人有一种很强的优越感，但现在这种感觉消失了。”这导致许多好莱坞公司将目光投向中国市场，希望获得更多更进一步的合作。例如，好莱坞特效+中国元素的故事，《功夫熊猫3》就是一个很明显的例子。制片人是由好莱坞梦工厂和中国文化基金会建立的东方梦工厂。除了中国元素，另一个亮点是本地化配音和造句。

横向来看，今年2月，国内票房记录超过了好莱坞(2月8日至2月14日，总票房为5.57亿美元)，仅使用了国内电影，因为春节期间不允许外国电影进入(在《星球大战:原力觉醒》上映时，美国的票房增长记录为5.347亿美元)。根据这一节奏，业内人士预测，中国电影市场将在2017年超过好莱坞。

相比之下，北美(美国和加拿大)的票房市场非但没有增长，反而从2010年至2014年下降了近2%，至104亿美元，因此2015年推出了几部经典系列电影，如《星球大战》，通过这些努力，北美市场在2015年增长至111亿美元。然而，不管你怎么努力，自2012年以来，好莱坞电影在中国的市场份额已经从49%下降到32%。

当然，这与“国内电影保护月”有关。在此，我想解释一下，这个保护月是由国家新闻出版广电总局和中国电影集团共同规定的(口头规定)。他们选择什么样的好莱坞电影，什么时候能进入中国市场，在中国能占据多少屏幕。

好莱坞公司也想利用这一趋势在中国市场寻求解决方案，包括环球影业和中国完美世界影视达成的协议。完美世界自己的业务包括电视剧和电影的制作和发行，从今年起5年内将投资2.5亿美元在环球影业的电影项目上，总共有50部电影。华纳兄弟也选择与中国公司合作。在这一层面上，中国合作伙伴希望从内部打破保护月的“魔咒”。

在电影领域，打破中国和好莱坞的界限？

自2014年以来，派拉蒙一直与札幌合作，定期邀请中国顶尖电影制作人来洛杉矶参加培训项目。从中国电影人群中了解中国市场的口味。

中国公司也增加了对美国电影业的投资。除了完美世界，万达还收购了传奇电影，但据说这只是电影产业布局的开始。

简单地说，在电影方面，中国和好莱坞的界限将会越来越模糊，国内优秀的电影作品也会以英文字幕出口到国外，比如由张艺谋导演的《长城》，由好莱坞演员马特·达蒙、和中国演员刘德华、、张涵予、余妍、吕汉、林联袂主演，计划在2017年上映。

派拉蒙影业副总裁罗布摩尔(rob moore)表示:“中国市场和美国电影制作人之间的合作肯定会是互利共赢的结果。”

这篇文章引用了一些信息来源:彭博，如果转载，请注明出处:http://36kr/p/5043754

“读完这篇文章还不够吗？如果你也开始创业，希望你的项目被报道，请点击这里告诉我们！”